Tuesday, August 17, 2010

Leszek Czarnecki o biznesie / on business

Leszek Czarnecki is one of the most successful polish businessmen, the ower of Getin Holding S.A. (banking, leasing, insurance). 721st on the 2010 list of the richest people. His passion is diving. He holds a world record for cave diving (17 km; in Yukatan, Mexico).

And that's what he said asked about personality features which help in running business:

Biznes wymaga kreatywności, tak samo jak każdy inny rodzaj sztuki. Potrzebna jest ogromna ciekawość świata, umiejętność syntetycznego patrzenia na rzeczywistość – jaki jest rynek i co można z nim zrobić, a z drugiej strony myślenia analitycznego, jak konkretnie wytworzyć produkt czy usługę. Potrzebne są tez umiejętności interpersonalne – biznes robi się z ludźmi. Przedsiębiorca musi być jak sportowiec: konsekwentny, cierpliwy i mający zaufanie do siebie. Bo pierwsze zawody na ogół się przegrywa i podobnie jest w biznesie. Trzeba mieć także intuicje.


Sukces w genach, Newsweek Polska, 2010/01/24, s. 44

Business requires creativity, just like any other type of art. What is also needed is an enormous world-curiosity, the ability of synthetic approach towards reality - what is the market like and what you can do with it; on the other hand – analytical thinking: how the product or a service should be produced/delivered. What is also needed are interpersonal skills – you do business with people. The entrepreneur must be like a sportsman: a consistent, patient and having confidence in himself. For normally you lose the first competition and the same is true in business. You also must have intuitions.

1 comment: